Kambara Ariake ( , 15 March 1876 – 3 February 1952) was the pen-name of a Japanese poet and novelist active during the Taisho and Showa periods of Japan .