Written by
Rudyard Kipling |
Horace, BK.
V.
, Ode 3 "Regulus"-- A Diversity of Creatures
There are whose study is of smells,
And to attentive schools rehearse
How something mixed with something else
Makes something worse.
Some cultivate in broths impure
The clients of our body--these,
Increasing without Venus, cure,
Or cause, disease.
Others the heated wheel extol,
And all its offspring, whose concern
Is how to make it farthest roll
And fastest turn.
Me, much incurious if the hour
Present, or to be paid for, brings
Me to Brundusium by the power
Of wheels or wings;
Me, in whose breast no flame hath burned
Life-long, save that by Pindar lit,
Such lore leaves cold.
I am not turned
Aside to it
More than when, sunk in thought profound
Of what the unaltering Gods require,
My steward (friend but slave) brings round
Logs for my fire.
|
Written by
Johann Wolfgang von Goethe |
[Goethe says of this ode, that it is the only
one remaining out of several strange hymns and dithyrambs composed
by him at a period of great unhappiness, when the love-affair between
him and Frederica had been broken off by him.
He used to sing them
while wandering wildly about the country.
This particular one was
caused by his being caught in a tremendous storm on one of these
occasions.
He calls it a half-crazy piece (halkunsinn), and the
reader will probably agree with him.
]
He whom thou ne'er leavest, Genius,
Feels no dread within his heart
At the tempest or the rain.
He whom thou ne'er leavest, Genius,
Will to the rain-clouds,
Will to the hailstorm,
Sing in reply
As the lark sings,
Oh thou on high!
Him whom thou ne'er leavest, Genius,
Thou wilt raise above the mud-track
With thy fiery pinions.
He will wander,
As, with flowery feet,
Over Deucalion's dark flood,
Python-slaying, light, glorious,
Pythius Apollo.
Him whom thou ne'er leavest, Genius,
Thou wilt place upon thy fleecy pinion
When he sleepeth on the rock,--
Thou wilt shelter with thy guardian wing
In the forest's midnight hour.
Him whom thou ne'er leavest, Genius,
Thou wilt wrap up warmly
In the snow-drift;
Tow'rd the warmth approach the Muses,
Tow'rd the warmth approach the Graces.
Ye Muses, hover round me!
Ye Graces also!
That is water, that is earth,
And the son of water and of earth
Over which I wander,
Like the gods.
Ye are pure, like the heart of the water,
Ye are pure like the marrow of earth,
Hov'ring round me, while I hover
Over water, o'er the earth
Like the gods.
Shall he, then, return,
The small, the dark, the fiery peasant?
Shall he, then, return, waiting
Only thy gifts, oh Father Bromius,
And brightly gleaming, warmth-spreading fire?
Return with joy?
And I, whom ye attended,
Ye Muses and ye Graces,
Whom all awaits that ye,
Ye Muses and ye Graces,
Of circling bliss in life
Have glorified--shall I
Return dejected?
Father Bromius!
Thourt the Genius,
Genius of ages,
Thou'rt what inward glow
To Pindar was,
What to the world
Phoebus Apollo.
Woe! Woe Inward warmth,
Spirit-warmth,
Central-point!
Glow, and vie with
Phoebus Apollo!
Coldly soon
His regal look
Over thee will swiftly glide,--
Envy-struck
Linger o'er the cedar's strength,
Which, to flourish,
Waits him not.
Why doth my lay name thee the last?
Thee, from whom it began,
Thee, in whom it endeth,
Thee, from whom it flows,
Jupiter Pluvius!
Tow'rd thee streams my song.
And a Castalian spring
Runs as a fellow-brook,
Runs to the idle ones,
Mortal, happy ones,
Apart from thee,
Who cov'rest me around,
Jupiter Pluvius!
Not by the elm-tree
Him didst thou visit,
With the pair of doves
Held in his gentle arm,--
With the beauteous garland of roses,--
Caressing him, so blest in his flowers,
Anacreon,
Storm-breathing godhead!
Not in the poplar grove,
Near the Sybaris' strand,
Not on the mountain's
Sun-illumined brow
Didst thou seize him,
The flower-singing,
Honey-breathing,
Sweetly nodding
Theocritus.
When the wheels were rattling,
Wheel on wheel tow'rd the goal,
High arose
The sound of the lash
Of youths with victory glowing,
In the dust rolling,
As from the mountain fall
Showers of stones in the vale--
Then thy soul was brightly glowing, Pindar--
Glowing? Poor heart!
There, on the hill,--
Heavenly might!
But enough glow
Thither to wend,
Where is my cot!
1771.
|
Written by
Robert Herrick |
THE APPARITION OF HIS, MISTRESS,
CALLING HIM TO ELYSIUM
DESUNT NONNULLA--
Come then, and like two doves with silvery wings,
Let our souls fly to th' shades, wherever springs
Sit smiling in the meads; where balm and oil,
Roses and cassia, crown the untill'd soil;
Where no disease reigns, or infection comes
To blast the air, but amber-gris and gums.
This, that, and ev'ry thicket doth transpire
More sweet than storax from the hallow'd fire;
Where ev'ry tree a wealthy issue bears
Of fragrant apples, blushing plums, or pears;
And all the shrubs, with sparkling spangles, shew
Like morning sun-shine, tinselling the dew.
Here in green meadows sits eternal May,
Purfling the margents, while perpetual day
So double-gilds the air, as that no night
Can ever rust th' enamel of the light:
Here naked younglings, handsome striplings, run
Their goals for virgins' kisses; which when done,
Then unto dancing forth the learned round
Commix'd they meet, with endless roses crown'd.
And here we'll sit on primrose-banks, and see
Love's chorus led by Cupid; and we'll he
Two loving followers too unto the grove,
Where poets sing the stories of our love.
There thou shalt hear divine Musaeus sing
Of Hero and Leander; then I'll bring
Thee to the stand, where honour'd Homer reads
His Odyssees and his high Iliads;
About whose throne the crowd of poets throng
To hear the incantation of his tongue:
To Linus, then to Pindar; and that done,
I'll bring thee, Herrick, to Anacreon,
Quaffing his full-crown'd bowls of burning wine,
And in his raptures speaking lines of thine,
Like to his subject; and as his frantic
Looks shew him truly Bacchanalian like,
Besmear'd with grapes,--welcome he shall thee thither,
Where both may rage, both drink and dance together.
Then stately Virgil, witty Ovid, by
Whom fair Corinna sits, and doth comply
With ivory wrists his laureat head, and steeps
His eye in dew of kisses while he sleeps.
Then soft Catullus, sharp-fang'd Martial,
And towering Lucan, Horace, Juvenal,
And snaky Persius; these, and those whom rage,
Dropt for the jars of heaven, fill'd, t' engage
All times unto their frenzies; thou shalt there
Behold them in a spacious theatre:
Among which glories, crown'd with sacred bays
And flatt'ring ivy, two recite their plays,
Beaumont and Fletcher, swans, to whom all ears
Listen, while they, like sirens in their spheres,
Sing their Evadne; and still more for thee
There yet remains to know than thou canst see
By glimm'ring of a fancy; Do but come,
And there I'll shew thee that capacious room
In which thy father, Jonson, now is placed
As in a globe of radiant fire, and graced
To be in that orb crown'd, that doth include
Those prophets of the former magnitude,
And he one chief.
But hark! I hear the cock,
The bell-man of the night, proclaim the clock
Of late struck One; and now I see the prime
Of day break from the pregnant east:--'tis time
I vanish:--more I had to say,
But night determines here;(Away!
|